〔自由時報記者王定傳/新北報導〕新北市林姓男子控告,周姓妻子向他與其父母借款165萬餘元未還,周女反駁是公婆贈與子媳購屋之用,因雙方婚姻出現破綻,丈夫才討錢,並提出婆婆的贈送款項錄音檔為證;新北地院法官認定,林無法證明是借款,判他敗訴。
據查,林、周2人於92年間結婚,育有兩子,但感情不睦分居,周女曾向法院訴請離婚但未獲准,林因此提告要求返還「借款」。
周女反駁,根本沒有向公婆借款,而是公婆主動贈與,她並提出婆婆要求還錢時的錄音譯文:「你們既然走到這個地步來,真的沒辦法結合,你130萬要準備好 …」。